đâu đâu   
 
   | [đâu đâu] |  |   |   | Everywhere, in every place |  |   |   | Đâu đâu người ta cũng đều bàn tán It  |  |   | is being talked about everywhere |  |   |   | Unfounded, not supported by facts, ide |  |   |   | Chuyện đâu đâu |  |   | A story not supported by facts |  |   |   | Tin đồn đâu đâu |  |   | A unfounded rumour |  |   |   | Chuyện ngồi lê đôi mách đâu đâu |  |   | An ide gossip |  
 
 
 
    Everywhere, in every place    Đâu đâu người ta cũng đều bàn tán   It is being talked about everywhere
   Unfounded, not supported by facts, ide    Chuyện đâu đâu   A story not supported by facts    Tin đồn đâu đâu   A unfounded rumour    Chuyện ngồi lê đôi mách đâu đâu   An ide gossip
    | 
		 |